Inzwischen wurde die Bergungsaktion der rund 60 Fahrgäste der Bergbahn am Skigebiet Brauneck beendet. Sie dauerte rund zeieinhalb Stunden.
Alle Personen wurden gerettet und sind wohlauf. Wie zu erfahren war, wurde niemand verletzt. Die Aktion verlief reibungslos.